New York #2

Hej! W tym poście kolejna porcja miejsc, które widzieliśmy w Nowym Jorku. Jeżeli jeszcze nie widzieliście pierwszej części to odsyłam: tutaj. Zapraszam również na vloga, który jest już dostępny na moim kanale. 

Hi! This post is part 2 of the places that we saw in New York (part 1: here). I also uploaded a vlog on my YouTube channel. Feel free to watch it if you haven't yet.

1. The Metropolitan Museum of Art 

Kolejnym miejscem, które widzieliśmy był The Met. Jest to największe i najstarsze muzeum w USA (rzeczywiście jest przeogromne, jeden dzień to zdecydowanie za mało, żeby zobaczyć wszystko co się tam znajduje). Można tam zobaczyć dzieła sztuki od klasycznego antyku przez antyczny Egipt, Afrykę, Oceanię po kolekcję amerykańskiej sztuki i sztuki współczesnej. Cena biletu dla studentów wynosi 12 dolarów, natomiast normalny kosztuje 25 dolarów. 

The Metropolitan Museum of Art is the largest art museum in the US. There are works of art from classical antiquity and ancient Egypt, African, Asian, Oceanian, Islamic art, collection of American and modern art etc. Tickets for students cost 12 dollars, and normal ones are for 25 dollars. 

2. Organizacja Narodów Zjednoczonych/Headquarters of the United Nations

Kolejnym punktem była siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych. Jedna z siedzib ONZ znajduję się w Nowym Jorku. Celem Organizacji Narodów Zjednoczonych jest omawianie i zapewnienie pokoju międzynarodowego. Inne główne siedziby organizacji znajdują się w Genewie, Nairobi i Wiedniu.     

The headquarters of the United Nations was another place we saw. The United Nations is an intergovernmental organisation that aims to maintain international peace and security. Other main offices of the UN are located in Geneva, Nairobi, Vienna and The Hague. 

3. Grand Central Terminal

Jednym z miejsc, które zwiedziliśmy był też Grand Central Terminal, czyli jeden z najsłynniejszych dworców kolejowych na świecie. Jest on największym dworcem na świecie pod względem liczby peronów. 

Another place we went to was Grand Central Terminal, one of the most famous commuter rails in the world. It is the biggest commuter rail in the world in terms of the number of platforms.   

4. Top of the Rock 

W wolnym czasie wybrałam się również na jeden z punktów widokowych zwanym Top of the Rock. Miejsce to znajduje się w 30 Rockefeller Plaza, jednym z najsłynniejszych nowojorskich wieżowców. Widok nocą nawet robi wrażenie, aczkolwiek wejście nie należy do tanich. Za bilet zapłaciłam 40 parę dolarów razem z taksem. Cena ta jest nawet wyższa w godzinach zachodu słońca ($10 więcej). 

In my free time, I went to Top of the Rock to see the view of New York at night. Top of the Rock is located at 30 Rockefeller Plaza, at the top of one of the most famous skyscrapers in New York. The view at night is really nice, however, the tickets are expensive. I paid more than $40 including tax. The price is even higher during sunset hours ($10 more). 

Zapraszam na mój kanał na YouTube: Mada

instagram: mada_blog

snapchat: mada.yt

Fanpage: Mada