Brighton

Hej! Wow, nie wierzę, że już jest prawie koniec października. No i niestety, ostatni rok licencjatu już trwa i odliczanie do maja oraz do oddania pracy licencjackiej już się zaczęło. Szczerze mówiąc, trochę mi smutno z tego powodu, bo przyzwyczaiłam się i do otoczenia i do uczelni, ale z drugiej strony już chcę mieć to wszystko za sobą i jestem bardzo ciekawa co będzie potem.  

W sierpniu byłam razem z moją koleżanką w miasteczku Brighton. Brighton jest położone w południowej Anglii, bardzo blisko morza. Od bardzo dawna chciałam się wybrać i zwiedzić to miasto, ale jakoś wcześniej nie miałam okazji się tam wybrać. Miasteczko jest bardzo ładne i oczywiście największą jego zaletą jest morze. Wydaję mi się, że jest ono jednym z najbardziej turystycznych miast w Anglii. Jedną z ciekawostek jest to, że populacja LGBT jest tam jedną z największych w Anglii, dlatego jest ono uważane za nieoficjalną stolicę LGBT. 

Jeżeli chodzi o miejsca, które można zwiedzić to nie wydaję mi się, że jest ich dużo. Jednym z miejsc, które można zobaczyć jest Royal Pavilion, który był dawną rezydencją królewską. Nie byłyśmy w środku, ale z zewnątrz zamek robił wrażenie. Oprócz tego, na plaży (niestety jest kamienista) znajduję się punkt widokowy, z którego można podziwiać widok na morze i miasto. Obok punktu widokowego jedną z atrakcji turystycznych jest Upsidedown House, gdzie wszystko jest do góry nogami. Jeżeli ktoś lubi robić jakieś nietypowe i zabawne zdjęcia to na pewno jest to miejsce do którego można się wybrać. 

Ogólnie spędziłyśmy tam tylko dzień, ale było warto posiedzieć sobie nad morzem i pooddychać świeżym powietrzem. 

Hi! I can't believe October is almost over. Unfortunately, my last year at uni already started and counting until it's over, and I finally hand in my dissertation too. I'm quite sad because I got used to this environment and university, but on the other hand, I wanna get over it, and I'm so curious about what will be next. 

In August (i know, a long time ago) I had a chance to visit Brighton with my friend. It's a city located in the south of England, really close to the sea. I'd wanted to go there for a long time, and finally, I did it this year. The city is lovely, and its best aspect is the sea, of course. I think Brighton it's one of the famous tourist destinations in the UK. One interesting thing about the city is that the population of LGBT is one of the largest comparing other towns in England. That's why it's considered to be an LGBTQ capital. 

When it comes to places worth visiting there, I do not think there are many. One of the places is the Royal Pavilion, which used to be a palace for King George IV. We didn't enter it, but it looked impressive on the outside. Apart from that, on the beach, there's an observation tower where you can admire the city. Nearby, there is also Upsidedown House, where inside there is everything upside down. If you like to take any funny photos, you should go to this place. 

We spent only one day in Brighton, but it was worth to sit by the sea and breathe the fresh air. 

Pergamonmusem Berlin

Hej! Co tam u Was? Ja powoli kończę swoje ostatnie zaliczenie w tym roku. Przez ostatnie tygodnie cały czas siedziałam na laptopie i robiłam swój projekt na grafikę. Muszę przyznać, że uczenie się photoshopa i adobe illustrator jest mega czasochłonne. Na szczęście 13 grudnia miałam już lot do Polski i będę tutaj przynajmniej 3 tygodnie, także mam nadzieję, że odpocznę, chociaż jest to trochę wątpliwe, bo mam aż trzy zaliczenia w styczniu i są one niemalże w tym samym dniu. Trochę mnie to przeraża, ale to w końcu drugi rok studiów, haha. Nie mogę się doczekać Świąt, w końcu zjem coś dobrego (przyznaję się, nie miałam nawet czasu żeby sobie ugotować coś porządnego :P). 

Jak byłam we wrześniu na wycieczce w Berlinie, razem z grupą zwiedziliśmy Pergamonmuseum. Nie dodawałam tutaj żadnych zdjęć z tego muzeum a wydaje mi się, że jest one dosyć ciekawe, dlatego dzisiaj Wam wrzucam kilka z nich. Ogólnie w tym muzeum można zobaczyć rekonstrukcje budynków ze Starożytnego Egiptu. Bardzo spodobało mi się to muzeum i osobiście poleciłabym się do niego wybrać każdemu kto planuje wycieczkę do Berlina. Wszystko było bardzo realistyczne i dodatkowo można było wypożyczyć audiobooka i zdobyć trochę wiedzy historycznej. 

   

Hi! How are you? I'm slowly finishing my last assignment for this year. Last few weeks, I was sitting on my laptop and doing my project for graphic design. I have to admit that learning photoshop and adobe illustrator is very time-consuming. Thank God, I had my flight to Poland on 13th December and I'm going to be here at least 3 weeks, so I hope that I will rest, but I'm not quite sure, because I have 3 assignments for January and all deadlines are so close to each other. I am kind of scared, but what I can do, it's the second year of studying, haha. I can't wait for Christmas! Finally, I'll eat something good (got to admit I didn't even have the time for cooking). 

When I was in Berlin with my uni, we visited Pergamonmuseum. I didn't add any photos from this museum before. I think the museum is very interesting, that's why I'm posting them today. In general, you can see reconstructions of the ancient buildings there. I really liked this museum and I recommend to go there if you plan to visit Berlin. Everything was very realistic and you can borrow an audiobook to listen about the history.  

One Year Ago!

Cześć, kochani! Kiedyś pisałam tutaj o muzyce jakiej lubię słuchać. Jednym z moich ulubionych zespołów, który również w tamtej notce wymieniłam jest Linkin Park. Na pewno każdy go kojarzy i słyszał ich nie jedną piosenkę w radiu. Amerykańska grupa istnieje od 1996 roku. Grają oni muzykę rockowo-metalową z hip hopem, ale również lubią mieszać style i w ich utworach nie brakuje elektroniki. Dokładnie dzisiaj mija rok od koncertu we Wrocławiu w którym miałam możliwość uczestnictwa. Było to dla mnie ogromne przeżycie, ponieważ pierwszy raz byłam na tak ogromnej imprezie! Co prawda bawiłam się na trybunie, ale i tak nie brakowało mocnych wrażeń. Nie siedziałam, nie było takiej opcji. Skakałam i śpiewałam, było fantastycznie. Przed Linkin Park występował zespół Fall Out Boy, który również dał czadu! Czas we Wrocławiu wspominam bardzo miło, z chęcią bym tam pojechała jeszcze raz. Spędziłam tam kilka fantastycznych dni i mogę powiedzieć że Wrocław jest bardzo pięknym miastem, które warto zwiedzić. Nie wierzę, że od koncertu minął już rok. Strasznie to szybko leci. Zapomniałam jeszcze wspomnieć, że przed wyjazdem do Wrocławia wygrałam płytę w Radiu Eska...jakby tego było mało była to płyta właśnie Linkin Park. Dosyć zabawne, ze szczęścia się nawet popłakałam, haha. Niestety wygrana płyta do mnie nie przyszła, ale miałam okazję być na antenie a to się nie zdarza często. W tym roku Linkini również będą występować w Polsce tym razem w Rybniku 25 sierpnia. Oczywiście bilet zakupiłam pierwszego dnia sprzedaży. Wybrałam miejsce stojące pod samą sceną Golden Circle, także mam nadzieję, że się wybawie na całego. Już nie mogę się doczekać! A poniżej zamieszczam zdjęcia z zeszłorocznego koncertu i zwiedzania pięknego Wrocławia.
Byliście we Wrocławiu? Macie jakieś koncertowe wspomnienia? :)